其實,"粵"字臺標取碼不符合字形變遷

鶴飛四季 · 帖子由 **鶴飛四季** » 2024年 5月 1日 13:50

因為,構字部件只有

而不存在

,它本應跟"奧"字一樣,"粵"字應當是上"

"下"亏",好多字型訛寫成"

"與"亏"字最上面的一横組成的

,我認為這很不合理!所以我想把"粵"(U+7CB5)的編碼改為竹月一一尸,而"粤"(U+7CA4,陸標)取碼仍為竹田一女尸。不知ejsoon認為如何?

ejsoon · 帖子由 **ejsoon** » 2024年 5月 1日 17:47

由此字，我想到了「哥」字。

「哥」按字源，應該是上下兩「可」疊加。

我還想到了「寡」字，它應該是「宀頁分」疊加。

還有「電」，下面應該是「电」，現在都只剩「田乚」了。

我暫時無意把尹倉做成完全符合字源，因為這樣改動會非常大，而且得不到大衆的理解，很難一個一個字的解釋它們的字源取碼理由。

ejsoon · 帖子由 **ejsoon** » 2024年 5月 1日 17:51

其實我最想改的是「麥」，但是在倉頡字首表中，它已經放在了「十弓」格中，這是朱邦復定的，也符合台標，所以目前還在考慮中，需要驗證改成上來下夂之後會否減少重碼。

ejsoon · 帖子由 **ejsoon** » 2024年 5月 5日 18:45

還有一個特別需要提到的，就是「繼右」。

現代字型是ꁀ，但是尹規要看成是上下兩個豎折，合併成連。

否則「女女戈」這個編碼會有疑問。

我是從「女女戈」這個編碼推測出朱邦復是這麼想的，若有機會可以向朱邦復或倉五手冊求證。