我們需不需要弄個倉頡字典，可通過筆劃、部首、拼音、注音、Unicode等方式查倉頡碼？

[ejsoon]

Re: 毋的生成與辨識

• 引用

帖子 由 ejsoon » 2023年 1月 4日 16:28

曰 之所以編碼為A，是因為跟「日」字比較難分嗎？

如果「曰」編成田一，那到時含有「日」的漢字，如「汨汩」，我們就需要去分辨它是「日」還是「曰」。

比如「杳杲厭猒」，你知道它是日還是曰？

朱邦復是以字形特徵（而非字義）來辨識字形的，甚至冃也都要看成日，如「冒冕」等。

雖然「曰」編成「田一」有助於分離重碼，但尹倉目前沒有這樣做。重碼就重碼，反正倉頡也沒有做到絕對無重。

[鶴飛四季]

Re: 毋的生成與辨識

• 引用

帖子 由 鶴飛四季 » 2023年 1月 8日 19:17

曰 之所以編碼為A，是因為跟「日」字比較難分嗎？

如果「曰」編成田一，那到時含有「日」的漢字，如「汨汩」，我們就需要去分辨它是「日」還是「曰」。

比如「杳杲厭猒」，你知道它是日還是曰？

朱邦復是以字形特徵（而非字義）來辨識字形的，甚至冃也都要看成日，如「冒冕」等。

雖然「曰」編成「田一」有助於分離重碼，但尹倉目前沒有這樣做。重碼就重碼，反正倉頡也沒有做到絕對無重。

如果跟別的結構組合成字,那麼可以直接打日，比如又字如果不是單獨存在，是可以取碼為水，如叉：水戈

[鶴飛四季]

Re: 我們需不需要弄個倉頡字典，可通過筆劃、部首、拼音、注音、Unicode等方式查倉頡碼？

• 引用

帖子 由 鶴飛四季 » 2023年 1月 8日 19:20

而微軟倉頡將「毋」編為「田十」的原因是，當時倉三官方編碼，是為這個字型編碼的。而後來大衆所用字型都是撇出來的。

官方倉三編碼也沒有為「毌」編碼。而unicode的「毋毌」是分化的。

這一點跟「片」等字很相似，片字也是朱邦復指定字型。

鼎 跟 片 字一樣最後一碼取中不取弓嗎？

[ejsoon]

Re: 我們需不需要弄個倉頡字典，可通過筆劃、部首、拼音、注音、Unicode等方式查倉頡碼？

• 引用

帖子 由 ejsoon » 2023年 1月 8日 23:03

鼎 跟 片 字一樣最後一碼取中不取弓嗎？

尹倉目前在「考婁片沒」四字跟隨朱邦復。

片字若改成「中中一弓」，除了改動會很大之外，它還涉及倉頡發明初始的字首安排問題。

朱邦復在他的自傳中寫，他是靠字首表格和字身表格來騰挪倉頡字元的。在字首表中，「片」就存放在横l豎l的格子中。而横l豎n的格子上是「鬥」。

雖然我們現在大概可以知道「片鬥」好像作為字首不會有重碼字，但當時朱邦復是字首字身分開統計的。並且朱邦復還有「電腦自由組字」的願望。因此，至少是字首表，他是不希望兩個常見字首同放在一個格子裏的。

「鼎」跟「片」應該是同一個道理吧。