列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

[鶴飛四季]

列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 鶴飛四季 » 2024年 2月 25日 16:07

瓜 竹女戈人，尹倉改為 竹戈人，因不符合取碼規則之「整體字由上往下取」
忝 竹大心，尹倉改為 一大心，因為這是形聲字，聲旁為「天」而不是「夭」
吞 竹大口，尹倉改為 一大口，原因同「忝」字
捏 手竹難土，尹倉改為 手日土，因為不符合取碼字形，胡亂取碼
毋 田十，尹倉改為 田大，因為形狀不從「十」且不符合書法美觀豎筆左斜現象
釁 竹月一金竹，尹倉改為 竹月一田竹，因為字元辨識出「酉」跟「分」，而由此得知「分」不與「酉」相連。
麻 跟 麻作為字首的字 取碼不一致： 麻 朱氏取碼為 戈十金金 ，尹倉改為 戈木木，而摩磨魔麼等字 朱氏取碼頭兩碼為 戈木。

上次由 鶴飛四季 在 2024年 2月 25日 17:46，总共编辑 1 次。

[ejsoon]

Re: 列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 ejsoon » 2024年 2月 25日 17:20

朱邦復三代當時所編碼的聚珍字庫，應該是沒有分化「毋毌」二字，所以原版三代也不算是錯誤。

五代為「毋」編作「田十竹」，因為它新增規則：封口字形必須夾斷。也不算是錯誤。

尹倉作為三代，為基於unicode的現代電腦字型編碼，就編作「田大」。由此産生重碼「因毋」。

不過如果是「田十」，也會跟「毌」重碼。

配合「尹末去重」，「wkz毋」可唯一上屏。

[ejsoon]

Re: 列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 ejsoon » 2024年 2月 25日 17:22

「瓜」跟「梁刅」都因為原版三代編碼的取碼順序無法解釋而改碼。

[ejsoon]

Re: 列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 ejsoon » 2024年 2月 25日 17:25

欼剟、丌亓畀這兩組也是尹倉特色。

「舍」因避「合」重而改碼，同時也是個人喜好，我從小到大都寫成撇。

[ejsoon]

Re: 列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 ejsoon » 2024年 2月 25日 17:27

「奏」改成横，未知原版三代如何。

[鶴飛四季]

Re: 列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 鶴飛四季 » 2024年 2月 25日 17:47

欼剟、丌亓畀這兩組也是尹倉特色。

「舍」因避「合」重而改碼，同時也是個人喜好，我從小到大都寫成撇。

好像在字形溯源當中，舍 下從 舌。

[ejsoon]

Re: 列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 ejsoon » 2024年 2月 25日 18:15

欼剟、丌亓畀這兩組也是尹倉特色。

「舍」因避「合」重而改碼，同時也是個人喜好，我從小到大都寫成撇。

好像在字形溯源當中，舍 下從 舌。

後來有人到我的博客留言說，舍字源並不是「人舌」，然後我查了多功能字庫，確實不是。

但是多功能字庫的專家也並不一定是對的，否則「舍」發音為何跟「舌」相近？同時它為何有「捨棄」之義？

[ejsoon]

Re: 列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 ejsoon » 2024年 2月 25日 18:18

「奏添吞舍」這些字，取哪種字型，看碼表作者的個人喜好。

有些碼表取其一，有些取其二，還有的全收，都是可以的，都符合倉頡取碼規則。這是碼表作者個人的自由。

但是「懬」如果取個「戈廿一心」，就實在是太出乎意料了。

[鶴飛四季]

Re: 列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 鶴飛四季 » 2024年 3月 7日 19:05

「奏添吞舍」這些字，取哪種字型，看碼表作者的個人喜好。

有些碼表取其一，有些取其二，還有的全收，都是可以的，都符合倉頡取碼規則。這是碼表作者個人的自由。

但是「懬」如果取個「戈廿一心」，就實在是太出乎意料了。

其實單打「曰」可以取 田一 的，完全不需要跟 日 字重碼，這樣就知道哪個是 日子 的 日，哪個是 美其名曰 的 曰。

鶴飛四季 的这篇帖子被以下圈友点了赞:

ejsoon

[ejsoon]

Re: 列舉幾個朱氏錯碼，我認為這是朱倉的敗筆

• 引用

帖子 由 ejsoon » 2024年 3月 7日 19:09

「奏添吞舍」這些字，取哪種字型，看碼表作者的個人喜好。

有些碼表取其一，有些取其二，還有的全收，都是可以的，都符合倉頡取碼規則。這是碼表作者個人的自由。

但是「懬」如果取個「戈廿一心」，就實在是太出乎意料了。

其實單打「曰」可以取 田一 的，完全不需要跟 日 字重碼，這樣就知道哪個是 日子 的 日，哪個是 美其名曰 的 曰。

「乂」如果要分解，會存在取碼順序的問題，且會跟「入」成為重碼。