我对于“还愿”被封杀的看法

哲学思想,历史探索,神话故事
回复
头像
BobMaster
初入江湖
初入江湖
帖子: 345
注册时间: 2020年 12月 7日 08:05
来自: 神秘的东方
我的状态: 🎯
为圈友点赞: 56 次
被赞次数: 25 次
联系:

我对于“还愿”被封杀的看法

帖子 BobMaster »

本文转载自philo的博客
采用 CC BY-NC-SA 3.0 许可协议
原文链接: http://lulalap.com/2019/02/26/my-view-o ... g-blocked/
声明:请理性讨论。赤烛团队已经对这场风波道了歉,现在我去试着谈论事件本身,并进行一点思考。

首先,发生了啥?

《还愿》是台湾赤烛团队的最新的游戏作品,在刚发售两天的时候,被爆出游戏中一个印章涉嫌辱骂国家领导人,团队在第一时间道歉并替换了素材。但是在短时间内舆论发酵,从印章脑补到整个游戏都涉嫌辱华,引发了全员抵制行为,很多购买游戏的人冲进steam退款并疯狂刷差评。最后游戏在一天内被国内全网封杀,steam国区也下架了这款游戏。

1.赤烛团队对这场风波有没有责任?

责任肯定有的,毕竟如果没有那张贴图什么事情都不会发生。

2.赤烛团队有没有错?

我认为没有错。嘲讽国家领导人在任何一个民主国家都是被允许的,并且大家天天开玩笑,早就习以为常,加入该素材的人也没有想很多。按照五年前的政治环境,大家若是看到这样的彩蛋,肯定会是相视一笑,会觉得有趣,根本不会当回事。就算是今天,在网络上也存在着各种各样的调侃性质的表情包、文章、评论等等。我们的红线一天天收紧,赤烛没有义务去了解界限到底在哪里。我们应该反思的是制度的问题,而不是在瞬间将矛头转向制作组。

3.什么叫做“夹带私货”?

我最早是在别人翻译著作的时候听过这种说法,说的是译者在翻译他人著作的时候故意添加自己的理解,有的甚至扭曲了原文意思的行为。而整个《还愿》本就是赤烛团队的原创作品,全是“私货”,哪里还有“夹带私货”这一说呢?

4.有没有辱华?

游戏中最多就是出现了一个印章彩蛋,辱华纯粹是脑补,制作组也已经解释并道歉过了。
欲加之罪,何患无辞?相似的场景在文革期间也出现过,没错是文字狱。

脑补游戏辱华的人是这样讲的:
杜美心 = 向着美国的心
陆恭铭 = 陆公民(暗指大陆公民)
陆心社 = 大陆心就是邪教
分数 89 暗示某著名事件
蜡烛 49 代表 1949
1987/10/1~1987/10/7 暗示国庆

实际上很多网友还这样脑补:
杜美心 = dmx = 大明星
美心 = “迷信”的台语发音
陆恭铭 = “路光明”的台语发音
陆心社 = X心社、X心会、X心教的说法在台湾很常见
89,49 这种两位数在台湾一般指民国年,不是公元年
因为仪式是 7 天,而且 1987/10/7 日是当年的中秋节,这一天还出现了半影月食。中秋节不能合家团聚,家庭破裂,是一种游戏暗示。同时月食在宗教文化中本来就表示大凶,妖魔鬼怪都会出来,将这一天作为仪式的最后一天也增加了游戏的恐怖气息。

所以所谓辱华言论纯粹是脑补过度。

5.嘲讽国家领导人等不等于嘲讽整个国家?

不等于。天天有人骂特朗普的,外国人嘲讽美国人自己也嘲讽,而美国人根本不会觉得这是在骂整个美国。一个人不应该成为一个国家的象征,这也是在现代民主国家建设中要极力避免的现象。然而在这次风波中,我看到了有相当一部分人,就是抱着这样的态度,在触发开关后开启了疯狂模式。

现在的言论环境收紧,只是未曾有人料到,环境竟然已经恶劣到如此地步。发售三天大波好评,然后有人爆出印章,继而一堆人就开始脑补各种影射,觉得自己被侮辱了,再上升到国家层面,就说游戏辱华了。瞬间开始了大规模的“抵制运动”,发帖咒骂的,在各种相关视频底下刷屏劝下架的,涌入steam退完款再给差评的,最后游戏在半天内被国内全网封杀。

或者说环境还没有恶劣到如此程度,而是重压之下大家的自我审查程度竟然到了如此地步。

6.艺术到底应不应该掺杂政治?

总有人说,游戏/文学/电影/音乐等就是要“纯粹”,不应该加政治。不好意思,艺术从来没有远离过政治,非常多优秀的艺术作品内容与政治息息相关。艺术本应当拥有最大的自由,可以充分地去表达,包括人性释放,也包括政治批判。一边说着艺术不能谈论政治,另一边政治随意插手艺术(影视剧、书籍、游戏等的审查),本就是相当分裂的行为。艺术可以谈论政治,而且应该谈论政治,艺术的批判方式比普通说教更能深入人心,艺术应当尝试用自己的力量打破加在身上的限制。

7.其他想法

steam的《还愿》讨论区刚经历完两天的刷屏,积累了几千条疯狂的帖子,也逐渐开始冷却下来。从标题中也能明显感知到,新增的大部分帖子基本都是理性讨论帖了,纷纷开始思考背后的原因,两岸网友开始探讨双方的政治观点差异等等。而很多台湾人表示,他们不认为调侃领导人是什么严重的事情,比如网民或者媒体骂蔡英文简直是家常便饭,早就习惯了,反而看大陆人因为一点事情如此大动干戈觉得有点好笑。

而且你不喜欢一款游戏,你个人可以退款可以给差评,这一点问题也没有。但是你不能因为个人的喜好去绑架全体人,并反对其他人玩。这种全员疯狂抵制疯狂刷屏的现象,正不正常,是不是过头了?如果不正常,这背后的疯狂到底是哪里出了问题?

反思体制,反思教育,才是我们更应该做的。

你说政治理你很远,而且你不喜欢政治,所以也不想看。
实际上政治和你的生活息息相关。你发现看到一半的电视剧突然下架了,发现喜欢看的耽美小说被禁了,发现刚刚发的微博被删除了,发现关注了很久的博主账号突然不见了,查一点资料看到“根据相关法律法规不予显示”,发现你的见义勇为可能要面临牢狱之灾,发现给孩子买的奶粉里有三聚氰胺,发现孩子上的幼儿园有三种颜色,发现刚打的疫苗已经过期了,发现父母买了一大堆权健的保健品,发现自己陷入金融骗局投诉无门,想要上访的时候发现自己被加入了黑名单限制乘坐高铁,发现看到的世界一团糟打开电视却一片祥和处处歌功颂德……政治其实就是你的衣食住行,你离不开政治。政治不只是政府,还有法治体系,监督制度,以及全体公民。你也应当认识到,我们在课堂中接收到的政治教育是缺失的,甚至是扭曲的,那些要求背诵的无聊段落不配称为政治。
说这一段的目的是想让大家不要把政治当作恶魔,政治离你很近,大家能做的是学会监督,行使公民权利。因为以后成为各行各业一把手的人可能是你的同学,想让环境变好的的方式除了监督别人,还有约束自己。
以上只是我的一点不成熟的想法,如果你有想说的,欢迎理性评论,观点一致和观点不一致都可以。

后记:在朋友圈发文字的截图,尝试了四次都发不出去,对“还愿”两个字进行打码后也是一样,所以干脆放弃了。还是直接放一个博客链接比较令人神清气爽。
昔日玫瑰以其名流芳,今人所持唯玫瑰之名
为什么要成功呢?知足,做好自己就成了
人生路途今踏步,明日不忘报国恩
回复

在线用户

正浏览此版面之用户: 和 0 访客