分页： 3 / 3
Re: 開個討論倉頡輸入法規則的帖子
发表于 ： 2022年 12月 3日 19:56
由 ejsoon
鶴飛四季 写了： ↑2022年 12月 3日 19:04
有些很常用的、口中常說的香港用字在擴展區，例如㗎、㷫、𥄫、𭉝等等，單用基本區會對用這些字的人有點不便。
當然在ext-AB，或許會有些字有用到。這些應該都不是實義字，我們寫文章聊天都用不到。香港人的話，他們自有解決辦法。很多口語字已經都收錄了，如「咁噉」。
粵語中的「唔」其實是「毋」吧？感覺很多粵語口語字，都是無義字，都有替代辦法，不必特意收錄一個字，反而使人看不懂。
聽說香港的「村」是「邨」，這個已經成為歷史了吧？我們如果想準確表意，不必刻意用那些字，以防曲高和寡。
還有吸「菸」，我現在統一用「吸煙」。完全沒法接受「菸」。
我平時是講粵語的，你提的那些字我都不認識（除了口架）。
目前我還不打算編ext-A，但已經有人編了，比如雅虎奇摩，等等。有需要可以合併來用。
Re: 開個討論倉頡輸入法規則的帖子
发表于 ： 2022年 12月 3日 20:01
由 ejsoon
小範圍編碼有幾個好處，一個是體積小，二是重碼少，三是編碼數確定。
實際上unicode cjk基本區20902字已經是很大的範圍了，某些碼表只為big5編碼，只有六千多字…
Re: 開個討論倉頡輸入法規則的帖子
发表于 ： 2022年 12月 3日 20:17
由 ejsoon
被我試出了個「嚞」字…
Re: 開個討論倉頡輸入法規則的帖子
发表于 ： 2022年 12月 3日 22:25
由 ejsoon
泉字的白跟水是一體的，當然也有人把它看作上白下水，白水為泉。然而泉的字源跟「白水」倒是關係不大…
像「早泉古」等字，它的結構判定很主觀，看碼表作者的理解。這個應該沒有絕對的標準，亦不屬於倉頡規則，它是中華文化。
Re: 開個討論倉頡輸入法規則的帖子
发表于 ： 2022年 12月 6日 17:57
由 鶴飛四季
ejsoon 写了： ↑2022年 12月 3日 20:01
小範圍編碼有幾個好處，一個是體積小，二是重碼少，三是編碼數確定。
實際上unicode cjk基本區20902字已經是很大的範圍了，某些碼表只為big5編碼，只有六千多字…
碼表可以剔除那些簡體、繁體都不用的日韓字體，就能實現簡化碼表
Re: 開個討論倉頡輸入法規則的帖子
发表于 ： 2022年 12月 6日 18:02
由 鶴飛四季
ejsoon 写了： ↑2022年 12月 3日 19:56
鶴飛四季 写了： ↑2022年 12月 3日 19:04
有些很常用的、口中常說的香港用字在擴展區，例如㗎、㷫、𥄫、𭉝等等，單用基本區會對用這些字的人有點不便。
當然在ext-AB，或許會有些字有用到。這些應該都不是實義字，我們寫文章聊天都用不到。香港人的話，他們自有解決辦法。很多口語字已經都收錄了，如「咁噉」。
粵語中的「唔」其實是「毋」吧？感覺很多粵語口語字，都是無義字，都有替代辦法，不必特意收錄一個字，反而使人看不懂。
聽說香港的「村」是「邨」，這個已經成為歷史了吧？我們如果想準確表意，不必刻意用那些字，以防曲高和寡。
還有吸「菸」，我現在統一用「吸煙」。完全沒法接受「菸」。
我平時是講粵語的，你提的那些字我都不認識（除了口架）。
目前我還不打算編ext-A，但已經有人編了，比如雅虎奇摩，等等。有需要可以合併來用。
吸菸，應是台灣那邊的寫法
噉、咁 剛好位於基本區，能正常顯示
唔 毋 兩字還是有些少區別，相當於「不」、「無」不能隨便替換