点进来发现猜错了内容,“矫情”翻译得太妙了!边 草 写了: 2024年 1月 22日 11:25 A Silly Poem
by Spike Milligan
Said Hamlet to Ophelia,
I'll draw a sketch of thee,
What kind of pencil shall I use?
2B or not 2B?
“矫情的诗”
作者,斯派克·米利根
中文翻译:边 草
“奥菲利娅”,哈姆雷特喊道,
来,让我给你画个素描。
我该用哪种铅笔更好,
2号,或者不是2号?
1-21-2024
2B or not 2B? 和标题很配哎~